Private Practice Brasil

Episódios

1.01 - “In Which We Meet Addison, A Nice Girl From Somewhere Else”:

Nós vemos Addison entregar a sua demissão a Richard, mas quando ela chega à L.A., ela descobre que Naomi não havia consultado os outros médicos quanto à sua admissão na clínica.

Mas quando um caso de alto risco chega às mãos de Addison e ela lida muito bem com a difícil situação ela acaba ganhando o respeito de seus colegas de trabalho.

Sam e Naomi brigam e Pete acha que Addison voltou à Los Angeles apenas devido ao fato dele ter beijado-a.

1.02 - “In Which Sam Receives An Unexpected Visitor”:

Cooper contrata uma stripper para Sam e todos na clínica ficam sabendo - inclusive Naomi. Dell começa a dar em cima de Naomi, mas ela surta devido ao fato de querer o Sam e não Dell.

1.03 - “In Which Addison Finds The Magic”:

Addison está infeliz pois ela precisa que um pouco de “mágica” aconteça enquanto Pete tenta dar vazão a toda raiva que sente pela sua falecida esposa e pelo fato dele não ter conseguido salvá-la..

1.04 - “In Which Addison Has A Very Casual Get Together”:

Addison convida todos da clínica para irem a sua casa, mas nenhum responde o seu convite, mas no final, todos os médicos acabando indo jantar na casa de Addison.

Sam aparece pela primeira vez na televisão, promovendo o seu livro.

Cami, atual esposa de Allan (ex-noivo de Violet) aparece no Oceanside Wellness Group e Violet surta por pensar que ela pode estar grávida, mas no final Violet descobre que ela estava apenas com uma infecção urinária. Cami ainda confessa que Allan vive falando bem da Violet e de seus colegas de trabalho.

Cooper revela-se apaixonado por Violet.

Addison descobre que Naomi mentiu para ela quando disse que Addison não poderia ter mais filhos, mas que na verdade ainda existe uma pequena chance disso acontecer.

1.05 - “In Which Addison Finds A Showerhead”:

Dell faz seu primeiro exame preventivo como parteiro e todos na clínica celebram o fato.

Addison tem fantasias com Pete e Violet revela a ela que tem fantasias com Bill Clinton. Violet a diz que é normal aliviar a si mesmo desse jeito, mas ela e Naomi ficam chocadas quando Addison diz que não se masturba.

Maya procura Addison, alegando que desconfia ter gonorréia - o que deixa Addison chocada pelo fato de uma garota de 12 anos ter relações sexuais -, mas no final, descobre-se que quem está tendo relações sexuais é a melhor amiga de Maya, Ruby.

1.06 - “In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole”:

Pete trata Charlotte, que apresenta sérios problemas para dormir. Charlotte acaba admitindo que sua família nunca foi adepta de demonstrações de afeto e assim, consegue ter sua tranqüila noite de sono.

Dell assume perante os médicos da clínica que quando criança ele sofria abuso.

Addison e Pete beijam-se novamente.

1.07 - “In Which Sam Gets Taken for a Ride”:

Enquanto Sam se encontra em uma difícil situação ao ser feito de refém enquanto trata de uma mulher grávida em um mercadinho, Violet pede a Cooper para serem “amigos com benefícios.” Porém, o plano dela não dá certo quando Cooper a rejeita, dizendo que nunca conseguiria tratá-la como se ela fosse uma outra qualquer.

Addison e Pete marcam um encontro na casa da médica, porém Pete não aparece. Ele revela a Violet que quando sua esposa veio a falecer, eles estavam tentando ter filhos.

Sam e Naomi transam em plena sala de conferência, após expediente.

Esse episódio também marca a primeira aparição de David Suttcliffe (Gilmore Girls) em Private Practice, como um oficial de polícia chamado Kevin Nelson.

1.08 - “In Which Cooper Finds a Port In His Storm”:

Sam e Naomi tratam freiras que parecem ter pegado um vírus, enquanto sentem-se culpados pelo que acotneceu na noite anterior.

Addison e Pete vão para a casa de Darcy, uma garota de de 17 anos que ela deu a luz em seu quarto. Quando eles chegam, Darcy encontra com eles na varanda, lhes entrega o bebê e manda que eles o levem porque não quer que seus pais saibam do ocorrido.

Addison acaba se apegando ao bebê, chamando-a de BatGirl. Mas ao final, Darcy acaba contando à sua mãe sobre a gravidez e elas acabam indo a clínica buscar o bebê.

Cooper volta a recorrer a internet para sair com outras mulheres e acaba tendo uma chocante surpresa, quando acaba marcando um encontro com Charlotte King. Os dois acabam fazendo sexo.

Addison tem um encontro com um paciente de Violet, e quando acha que está finalmente tendo sorte, Violet lhe revela uma grande supresa a respeito da condição de Carl.

Naomi vai à casa de Sam e os dois acabam transando novamente.

Esse episódio tem a participação especial de Joy Lauren (Desperate Housewives) como Darcy.

1.09 - “In Which Dell Finds His Fight”:

Sam e Naomi tentam lutar para saber onde sua relação está indo, enquanto Cooper e Charlotte começam a ter um affair sem ninguém saber.

Dell surta quando percebe que Sam e Naomi podem estar tentando retomar o seu casamento e enfrenta Sam.

Violet acredita que Cooper esteja saindo com alguém, e lhe pergunta a respeito.

Esse episódio tem a participação especial de George Segal (Just Shoot Me) como o avô de Dell e também marca a segunda aparição de David Suttcliffe (Gilmore Girls) em Private Practice, como o oficial de polícia Kevin Nelson.

——————————–

Spoilers em geral

• Quando quistionada à respeito de Tilly, o elevador falante, Shonda Rhimes titubeou. “Eu não sei. É algo com o qual nós ainda estamos trabalhando.” Aparentemente, o elevador falante foi amordaçado.

• Aparentemente, não há planos de fazer nenhum tipo de cross-over entre Private Practice e Grey’s Anatomy.

• A princípio, Kelly Bishop (Gilmore Girls) havia sido cotada para viver a mãe de Addison, mas logo foi confirmado que não passava de um rumor.